Las Cartas Clow forman una baraja mágica que juega un papel esencial en Sakura Card Captor, el manga y anime creado por las CLAMP. La protagonista, Sakura Kinomoto, libera accidentalmente estas cartas, que estaban selladas en un antiguo libro, y debe atraparlas todas de nuevo para evitar grandes catástrofes. Cada carta posee un poder único, manifestado a través de una criatura o un fenómeno relacionado con conceptos como los elementos, la invisibilidad o la capacidad de alterar el tiempo. Para capturar todas las cartas, Sakura se enfrenta a diversos retos en los que debe utilizar sus poderes y superarse a sí misma. Cada Carta Clow, además de su habilidad mágica innata, refleja aspectos importantes de la evolución personal de Sakura, y su captura es clave para el desarrollo de la historia.
Esta serie es mi favorita desde que era pequeño, así que durante muchos años he desarrollado un trabajo personal con ellas que me permite utilizarlas, entre otras cosas, como un oráculo muy útil para analizar situaciones y reflejar mis pensamientos desde otro punto de vista. En esta sección de Zona Arcana descubrirás qué son las Cartas Clow, sus significados y cómo trabajar con ellas, siempre bajo mi punto de vista y mi experiencia. ¡Disfrútalas!
Nuhmen Delos ~
Información general sobre las Cartas Clow
- ¿Qué son las Cartas Clow?
- Mi historia personal con las Cartas Clow
- Las Cartas Clow como herramienta adivinatoria
- Programa de radio en Paganos del Mundo: Adivinación con las Cartas Clow [Youtube / BlogTalkRadio]
El significado de las Cartas Clow
Como contaba en esta entrada sobre mi trabajo con las Cartas Clow, fui la primera persona en compartir el significado adivinatorio de esta baraja en internet allá por el 2008, creando mis propias interpretaciones de cada carta. Los textos fueron plagiados descaradamente en numerosos blogs y páginas web que hicieron un copy-paste de parte de la información que yo había escrito para publicarla como propia mencionarme la fuente original.
Veinte años después, las Cartas Clow revolotean de nuevo por mi mente con nuevas ideas y significados, así que he decidido reiniciar mi viaje como cazador de cartas y capturarlas de nuevo entre las páginas de este blog, ahora con un enfoque más profundo y maduro. En esta serie de entradas de Zona Arcana, reescribiré sus interpretaciones, explorando su simbolismo y enseñanzas con una perspectiva más integrada, y aportando nuevas formas de trabajar con cada carta a nivel espiritual. ¡Adéntrate en los misterios de las Cartas Clow y descúbrelas bajo una nueva mirada!
[Esta sección se encuentra en construcción. A lo largo de las próximas semanas se irán añadiendo las cartas con sus significados.]
- The Arrow (矢) La Flecha
- The Big (大) La Grandeza
- The Bubbles (泡) Las Burbujas
- The Change (替) El Cambio
- The Cloud (雲) La Nube
- The Create (創) La Creación
- The Dark (闇) La Oscuridad
- The Dash (駆) La Carrera
- The Dream (夢) La Profecía
- The Earthy (地) La Tierra
- The Erase (消) El Borrador
- The Fight (闘) La Lucha
- The Firey (火) El Fuego
-
The Float (浮) La Levitación
-
The Flower (花) La Flor
- The Fly (翔) El Vuelo
-
The Freeze (凍) La Congelación
-
The Glow (灯) El Resplandor
- The Illusion (幻) La Ilusión
-
The Jump (跳) El Salto
-
The Libra (秤) El equilibrio
- The Light (光) la Luz
- The Little (小) La Pequeñez
- The Lock (錠) La Cerradura
- The Loop (輪) El Lazo
- The Maze (迷) El Laberinto
- The Mirror (鏡) El Espejo
- The Mist (霧) La Niebla
- The Move (移) El Movimiento
- The Power (力) El Poder
- The Rain (雨) La Lluvia
- The Return (戻) El Retorno
- The Sand (砂) La Arena
- The Shadow (影) La Sombra
- The Shield (盾) El Escudo
-
The Shot (撃) El Disparo
-
The Silent (静) El Silencio
- The Sleep (眠) El Sueño
- The Snow (雪) La Nieve
- The Song (歌) La Canción
- The Storm (岚) La Tormenta
- The Sweet (甘) La Dulzura
- The Sword (剣) La Espada
- The Through (抜) La Travesía
- The Thunder (雷) El Trueno
- The Time (时) El Tiempo
- The Twin (双) Los Gemelos
- The Voice (声) La Voz
- The Watery (水) El Agua
- The Wave (波) La Onda
- The Windy (風) El Viento
- The Wood (樹) El Bosque
- The Love (愛) El Amor
- The Nothing (無) El Vacío
- The Hope (希望) La Esperanza
La baraja se encuentra formada por 52 Cartas Clow, tal y como se muestra en el anime, a las cuales se añaden tres cartas especiales: una creada por Sakura en el último episodio, la carta sin nombre, también conocida como el Amor, y dos que aparecen en la segunda película, el Vacío y la Esperanza. Dado que no hay una traducción oficial para todas las cartas al no aparecer de forma directa en el anime o en el manga, en su momento opté por realizar una traducción libre de algunos de sus nombres para que se ajusten más a lo que la carta representa para mí, por lo que no siempre coincidirán con los mostrados en otros lugares.
Imagen 1 por Desstile en DeviantArt.
Imagen 2 por Nuhmen Delos en Pinterest.